On parle beaucoup de légalisation et de régulation du cannabis à l’heure actuelle. Quelques voix, parmi lesquelles le Conseiller fédéral Ignazio Cassis et l’ancienne Présidente de la Confédération Ruth Dreifuss, suggèrent que l’on devrait légaliser toutes les drogues en les régulant de manières différenciées. Toutefois, contrairement au cannabis, il n’existe pas de modèle au niveau international à l’heure actuelle qui montre comment cela pourrait être concrètement fait. Pour nous faire une idée des enjeux et de la forme d’une telle régulation, nous avons interviewé Thilo Beck, médecin-chef à l’ARUD (Arbeitsgemeinschaft für risikoarmen Umgang mit Drogen), en français communauté de travail pour un usage des drogues à moindres risques, il fait partie des experts qui favorisent une légalisation et régulation de toutes les drogues. (réd.)