En s’appuyant sur des expériences cliniques, cet article démontre la pertinence d’inclure la consommation contrôlée, sous diverses formes, dans la palette des traitements proposés. Cela permet aux personnes dépendantes de formuler des objectifs en accord avec leurs ressources du moment. Le sentiment de maîtrise et d’autonomie est alors renforcé, tout comme la qualité du lien thérapeutique.