[extrait]
Conclusions et mesures du Conseil fédéral : le Conseil fédéral estime que le modèle des quatre piliers de la politique en matière de drogue, ancré dans la loi et alliant prévention, thérapie, réduction des risques et répression, doit être conservé en tant qu’approche stratégique. Néanmoins, il y a lieu de se demander ce qu’il faut changer à la LStup pour qu’elle soit davantage en adéquation avec les nouveaux comportements de consommation de drogues. Une approche progressive et prudente est indiquée. Le cannabis est un domaine qui requiert une action immédiate. Il convient toutefois d’attendre les résultats des modifications de la LStup (essais pilotes scientifiques avec du cannabis et levée de l’interdiction de l’utilisation de cannabis à des fins médicales), proposées par le Conseil fédéral. Ces modifications introduiront une distinction claire entre l’utilisation à des fins médicales et non médicales.
En outre, les principales mesures suivantes sont proposées :
Par ces mesures, le Conseil fédéral entend reconduire la politique pragmatique, basée sur des faits probants, de la Suisse en matière de drogue. Cette politique prend acte que la consommation de substances psychoactives est une réalité sociale et reconnaît que les drogues présentent un potentiel à la fois addictif et thérapeutique. Le Conseil fédéral propose une approche globale de la thématique. Une attention particulière est accordée à la protection des jeunes en difficulté du fait d’une consommation problématique de substances. En revanche, cette politique ne cible pas les adultes dont la consommation de stupéfiants ne présente pas de risque.