Ce rapport de l'ISGF, sur mandat d'Infodrog, analyse les besoins actuels pour l’optimisation des offres de traitements. Il montre le bon niveau actuel des offres en Suisse, mais pointe également quelques pistes d'amélioration, notamment dans la prise en charge de groupes spécifiques.