Le conseil fédéral prolonge la réglementation DAM

Cette décision courageuse prolonge une pratique qui a fait ses preuves cette année. Adoptée dans l'urgence en mars 2020 par voie de circulaire, elle bénéficie désormais d'une sécurité juridique renforcée, et restera en vigueur jusqu'à la fin de 2021. Elle montre une évolution du rapport de confiance entre soignant et soigné, désormais considéré comme acteur responsable, capable de gérer sa médication pour une semaine. Elle permet aussi de relancer le débat sur les traitements et leurs réglementations, pour continuer à développer des réponses efficaces, qui laissent plus de marge de manoeuvre aux acteurs, dans le respect le plus strict de la sécurité médicale.