Ce rapport délivre le message que la compréhension de la base biologique de la dépendance, ainsi que celle des aspects sociaux et psychologiques généraux du comportement addictif, peuvent conduire à des réponses de prévention et de traitement réussies.